:56:00
Rosie, povuci! Povuci!
:56:04
Rosie, dri li je?
:56:06
Mogu da letitim u ovome
i spremim ti doruèak.
:56:09
Zavri pokazivanje.
:56:14
U redu. Ti iskoèi...
:56:16
i ja æu te preorati kuæi.
:56:17
Oh, voli to,
zar ne?
:56:23
Sistem za iskakanje je vreo.
:56:25
To nita ne menja.
Uèiniæemo to zajedno, OK?
:56:28
Samo me prati unutra, u redu?
:56:34
Ovde su Baker 3
i Baker 4.
:56:36
Dolazimo,
i dolazimo vruæi.
:56:37
Pomeri sve s te palube
to nije prikaèeno. Gotovo.
:56:39
Primljeno.
:56:40
Baker 3 i Baker 4,
moete da sletite.
:56:48
Dolazimo prebrzo, Rosie.
:56:54
To je to. Samo ga izravnaj.
:57:02
Skoro smo tu. Polako.
:57:03
Samo polako unutra, devojko.
:57:05
Sviða mi se kad prièa prljavo.
:57:09
Digni taj nos gore, marinèe!
:57:12
Podigni, Rosie!
:57:24
Forbes?
:57:37
Rosie?
:57:39
Ne. Rosie?
:57:41
Hej! Dovedite mi bolnièara.
:57:43
Dovedite mi bolnièara!
:57:44
Hej! Neka neko dovede
posadu za spaavanje!
:57:45
Dajte mi spasioce!
:57:48
Dajte mi spasioce!
:57:50
Dajte mi bolnièara!
:57:51
Dajte mi spasioce!
:57:53
Ne!
:57:55
Izvan vazdunog prostora je!
:57:57
Ode li kroz to polje,
ti si legenda.
:57:58
Daj mi odelo!
:57:59
Neka mi neko da odelo!