:10:04
No quiero que teja el paño.
:10:07
Pero no sé cómo pararla.
:10:10
Es como si lo único que le importase
fuese traer a papá a casa.
:10:28
Sé qué es lo que quieres para el funeral.
:10:31
Sí.
:10:33
Creo que no será fácil para el pueblo.
:10:38
No te preocupes por eso.
:10:41
Tu padre ha vivido aquí durante 40 años.
:10:45
Ha enseñado a muchas generaciones
de chicos.
:10:51
Ha trabajado muchas horas
todos estos años.
:10:55
Los del pueblo deberían rendirle
el último homenaje.
:11:00
El alcalde está de acuerdo contigo.
Sólo que será difícil.
:11:04
Creo que es lo mismo...
:11:06
que lo carguen los hombres o el tractor.
:11:12
No es lo mismo.
:11:16
Tenemos que cargarlo hasta aquí,
sea como sea.
:11:24
Si el pueblo no ayuda,
lo haremos nosotros.
:11:29
Tenemos que traer a tu padre de regreso.
:11:40
Mamá, descansa esta noche.
:11:43
Tengo que acabar este paño.
:11:47
Últimamente, pareces muy cansada.
Necesitas reposar.
:11:51
Puedes ir a dormir al despacho de tu padre.
:11:54
Tengo que acabar el paño esta noche.