:21:00
Well, must dash.
:21:03
Bye.
:21:12
This is your last chance,
Mr. Button.
:21:15
When the press sees what
you're doing to these poor dogs...
:21:19
you'll be the most hated man
in London.
:21:21
I don't see any press...
:21:24
but I can guarantee
the bailiff is on his way.
:21:27
Right!
That's it, Mr. Buttocks!
:21:30
That one's vicious, he is!
:21:32
They're here!
:21:38
Everyone on your best behavior.
Pick up your signs.
:21:45
Come on.
:21:48
- Here!
- Here we are outside
the Second Chance...
:21:51
- You're just in time.
- Excuse me. I'm trying to...
:21:53
No, the dogs are over here.
These rescued dogs are being evicted...
:21:57
Just one moment!
This man has no right...
:22:00
- Here she comes!
- Who she comes?
:22:12
- Cruella De Vil?
- [Reporters Shouting]
Cruella! Cruella!
:22:16
- Cruella!
- Cruella!
:22:19
Please!
Call me Ella.
:22:21
[Reporters Shouting]
Ella! Ella!
:22:25
Well.
:22:27
This place and I
were made for each other.
:22:31
- Is it yours?
- [Button] No, it's mine.
:22:34
- And he...
- Alonzo.
:22:36
Buy the dump.
:22:38
And give him
a little extra for a tie.
:22:43
So, could you tell us
how Cruella De Vil became plain Ella?
:22:46
Well, I certainly can. It was all
thanks to Dr. Pavlov and his therapy.
:22:51
[Reporter] Do you really think
that you, a convicted dognapper...
:22:54
are the right person
to run this establishment?
:22:57
[Cruella]
Second Chance Dog Shelter says it all.