:24:01
Cruella De Vil's
probation offýcer.
:24:03
Oh!
She's in the back.
:24:07
[Men Chattering]
:24:09
Is there some problem?
I mean, uh...
:24:13
Excuse us, Chomp.
:24:15
- I mean, Miss De Vil,
she seems devoted to...
- [Wolf Whistle]
:24:19
Nice bird!
:24:21
- You are a nice bird.
- I'm not a bird.
:24:24
He means you.
Where are your manners?
:24:27
- Buried in the yard with my bone.
- This is...
:24:31
- Um...
- Chloe. Chloe Simon.
:24:34
Chloe, meet Waddlesworth.
:24:36
- He's a rottweiler.
- Hello.
:24:39
- That's funny,
because he looks like a macaw.
- [Barks Fiercely]
:24:42
Trust me.
He's a rottweiler.
:24:45
I don't think I trust anyone
who knowingly puts Cruella
anywhere near dogs.
:24:50
Well, yes,
but she's changed.
:24:53
- People like Cruella don't change.
- Of course they do.
:24:58
That's why I started Second Chance...
I knew what it was like to need one.
:25:03
And the same goes
for dogs. Eh?
:25:06
[Barking]
:25:10
Take Chomp here,
for example.
:25:12
He chewed through three postmen
before I rescued him.
Now he wouldn't hurt a flea.
:25:17
And Digger, he was banned from every
park in London as a menace to roses.
:25:22
And Drooler...
:25:26
Well, Drooler hasn't
really changed much.
:25:32
- Those are dogs.
- Oh, but dogs are people too.
:25:37
- But Cruella is...
- Changed.
:25:42
§§[Humming]
:25:50
Who's washing who, Alonzo?
[Chuckling]
:25:55
Now, hair must be a statement...
:25:59
a reflection
of our inner life.