:53:01
Esperaba que esta noche
pudieramos cenar solos.
:53:04
- No puedo ser vista cenando con
un modisto de pieles, idiota!
- Tu eres la idiota!
:53:08
De hecho,
ni siquiera deberías estar aqui.
:53:11
Para que mantienes a ese "sirvientillo"
siempre al lado tuyo?
:53:14
- Estás celoso, Jean-Pierre?
- Celoso? de él?
:53:18
- Qué puede hacer él por tí?
- Robar cachorros.
:53:21
- Como quitarle un bebé al caramelo.
- Oh, si, exactamente.
:53:24
Bueno, ahora es tu oportunidad de impresionarme.
He reservado los tres últimos para tí.
:53:28
- Para mi?
- Tres cachorros muy especiales.
:53:30
- Su dueño estará afuera.
- Pero, cherie...
:53:34
Un corazon debil jamás
conquistó a una dama, Jean-Pierre.
:53:38
Las llaves, mi pequeña jo-joyita.
:53:58
Dipstick.
:54:08
Chloe, querida.
:54:11
Dipstick,
que amable de tu parte al haber venido.
:54:15
Oh, ya no hay rencor entre nosotros,
cierto?
:54:19
Dipstick, se amable.
:54:22
Estoy tan agradecida de que estén aquí,
querida.
:54:25
Vengan conmigo.
:54:28
Ahora, diganme.
:54:31
Tus pequeños cachorritos manchados
están bien a salvo en casa?
:54:36
- Si. Se quedaron con Dottie.
- Oh, con su mamá!
:54:39
- Si.
- Que ternura.
:54:42
Es un alivio que
ese malvado esté tras las rejas.
:54:46
Si ni los cachorros pueden estar a salvo
en este mundo, quien puede?
:54:55
Está servida la cena. Alonso?