:55:02
Du godeste! Se lige mine kronjuveler.
:55:21
Så er vi her.
:55:26
Er der en nøgle til dametoilettet? Tak.
:55:33
Undskyld.
:55:35
Kan jeg få nøglen til herretoilettet?
:55:42
-Hvad?
-Eddie Boone.
:55:44
Tak.
:55:47
Kom.
:55:51
Jeg skaI have papir og kuglepen.
:55:53
Far, vi skaI have et lommetørklæde.
:55:55
Okay, vent. Lad mig se.
:55:58
-Det er det eneste, jeg har. Her.
-Tak.
:56:02
-Hvad hedder I?
-Jeg hedder Adam.
:56:04
-Jeg hedder Dan.
-Adam og Dan.
:56:06
Du kastede en umulig bold
mod Braves den fjerde august.
:56:09
Er det sandt? Den fjerde august?
:56:11
Eddie, hvor er din bil?
Jeg vil vædde med, den er rigtig sej !
:56:15
Min bil?
:56:16
AFVÆNNINGSKLINIK
:56:18
Drenge, vi skal til at hjem.
:56:21
Sig farvel.
:56:22
Rart at møde jer.
:56:24
Rart at møde dig.
:56:33
Hav en god sæson, Eddie.
:56:50
Tid til post.
:56:59
Fru Charmetrold,
det her er ikke nødvendigt.