:40:00
Was ist denn mit den Schwestern
Spaß und Freundlichkeit passiert?
:40:03
Wieso sagst du's mir nicht?
:40:14
-Sie haben eine Familienwoche hier.
-Was?
:40:18
Familiensitzungen.
:40:20
Sie arbeiten mit uns für ein paar Tage,
lehren uns, uns zu unterhalten,
:40:24
und beaufsichtigen dann
eine richtige Unterhaltung.
:40:26
Du willst, dass ich dorthin komme?
:40:29
Sie wollen, dass man wen fragt,
also dich oder Tante Helen.
:40:32
Also, lass mich das klarstellen.
:40:34
Du baust Mist und ich soll dann
alles stehen- und liegenlassen?
:40:39
Sie können das so planen,
wie es dir am besten passt.
:40:47
Hallo?
:40:48
Nein. Es ist nur...
:40:52
Ich koche, ja? lch habe heute Gäste.
:40:56
Gott. Tut mir Leid.
:40:57
-Ich wollte nicht...
-Nein. Willst du nie.
:41:00
Gwen, du willst nie irgendetwas.
:41:05
Ich muss gehen.
:41:08
Lily, sieh, ich wette,
der hier ist richtig schnell.
:41:12
Das ist nur ein Tisch, Dummkopf.
Lass ihn in Ruhe.
:41:14
Nein. Das ist ein Schlitten.
:41:24
Ich bin kein Fan von allen Seifenopern,
nur von Santa Cruz.
:41:28
Es ist einfach unglaublich.
Ich habe es zum ersten Mal gesehen,
:41:33
vor einer Weile, im Krankenhaus,
als ich aus meiner ersten Reha rauskam.
:41:37
Da war dieses Mädchen, Darian.
:41:40
Sie war auch im Krankenhaus,
und es war, als würde ich mich sehen.
:41:45
Nicht physisch,
weil ich keine Locken habe und so.
:41:48
Ihr war diese Geschichte passiert.
:41:50
Sie war von ihrem Bruder
geschwängert worden, aber offensichtlich...
:41:54
wusste sie zu der Zeit nicht,
dass es ihr Bruder war.
:41:58
Und ich habe keinen Bruder.
Aber ich habe Schwestern.