:23:00
Γεια σας.
:23:06
Λοιπόν, τι έγινε; Φεύγω;
:23:08
Θέλω μια μέρα να κανονίσω τη μεταφορά σου.
Να κάνω κάποια τηλέφωνα.
:23:12
Ξέρω πού θέλω να πάω. Εκείνο το μέρος...
:23:14
Δεν σε στέλνω σε άλλο κέντρο αποτοξίνωσης.
:23:18
Θα πάω σπίτι;
:23:20
Όχι.
:23:23
Και πού θα πάω, τότε;
:23:24
Καταδικάστηκες σε 28 μέρες αποτοξίνωση
σε κέντρο ή στη φυλακή.
:23:29
Δεν πιστεύω να λες ειλικρινά
ότι θα πάω στη φυλακή.
:23:32
Οδηγούσες μεθυσμένη, έπεσες σ' ένα σπίτι,
χτύπησες ένα αγαλματάκι...
:23:35
κι αν ήταν μικρό παιδί;
:23:37
Δεν ήταν όμως. Ήταν ένα μικρό αγαλματάκι.
:23:40
Αν θες να κάνεις πλάκα εσύ, κάνε.
Εδώ όμως έχουμε κανόνες.
:23:44
Και σε προειδοποίησα.
Ετοίμασε τα πράγματά σου. Φεύγεις το πρωί.
:23:47
Δεν φεύγω. Η θέση μου δεν είναι στη φυλακή.
:23:50
Δεν είναι ούτε καν εδώ.
:23:54
Ναι. Το ξέρω ότι πίνω πολύ.
:23:56
Πίνω όμως γιατί είμαι συγγραφέας
κι αυτό κάνουμε όλοι. Πίνουμε.
:23:59
Κορνέλ Σόου, θέλω τον Κλάνσυ.
:24:00
Δεν είμαι σαν τους άλλους.
Μπορώ να ελέγξω τον εαυτό μου.
:24:03
Όχι, θα περιμένω.
:24:05
Αν ήθελα, θα μπορούσα.
Αν όντως ήθελα, θα μπορούσα.
:24:10
Μπορώ.
:24:13
Μπορώ!
:24:17
Ξέρεις κάτι;
:24:18
Αλλού να τα λες αυτά.
:24:21
Τι ξέρεις για μένα; Τίποτα.
:24:24
Τίποτα δεν ξέρεις για μένα. Το ξέρεις;
:24:36
Συγγνώμη.
:24:40
"Είμαστε καλύτερα μαζί! Όχι ναρκωτικά!"
:24:43
"Δώσε μου την ηρεμία...
:24:45
-"να δεχτώ ό,τι δεν μπορώ ν' αλλάξω."
-Συγγνώμη!