:47:06
Cuando tomas drogas, no haces
nada divertido como hacías antes.
:47:12
Sé específica, Traci.
¿Qué era divertido?
:47:16
Cuando jugabas con nosotros
y armábamos rompecabezas.
:47:20
Eso era divertido.
:47:29
Tengo una idea.
:47:39
Dile a tu mamá sobre
el dibujo, Darnell.
:47:42
Somos Traci y yo en casa
de noche y mami no está ahí.
:47:47
Ahora dile a tu mamá cómo
te hace sentir que ella no esté.
:47:52
Preocupado.
:47:55
Asustado.
:47:57
Genial.
:47:58
¡Ay! ¡Otra vez no!
:48:00
No sé.
:48:02
¡Mami, despierta!
:48:03
No sé.
:48:05
¿Mami?
:48:08
¡Hola, despierta!
:48:09
Triste, supongo.
:48:14
Solo.
:48:16
No reacciona.
:48:21
Tengo una idea.
:48:27
-Está bien.
-Se levantó.
:48:33
Vaya, vaya, una corazonada.
:48:36
¡Las píldoras y bebidas
no valen nada!
:48:40
Vaya, vaya, dímelo claro.
:48:43
¡La sobriedad es el mejor estado!
:48:56
Buenas noches, Eddie.