:29:03
Rájössz, hogy elszartad.
:29:15
Magamhoz tértem.
:29:18
Egyjárda szélén ébredtem fel.
:29:21
Fogalmam sem volt róla, hogy hol vagyok.
Azt sem, hogy melyik városban.
:29:26
Sajgott a fejem, az ingem csupa vér volt.
:29:31
Én meg ott hevertem a földön,
azon töprengtem, mi lesz ezután,
:29:36
amikor egy hangot hallottam.
:29:37
Azt mondta: "Ez nem élet, haver.
:29:44
"Ez a halál."
:29:59
Segíthetek?
:30:00
Eddie Boone vagyok. Bejelentkezem.
:30:02
Nem hozhatsz magaddal lányokat
az intézetbe, Eddie.
:30:06
Nem áll szándékomban megtartani.
:30:08
Szerencséd, hogy nem tört el semmid.
:30:11
Érzékeny és dagadt lesz egy darabig.
:30:14
El kell viselned a fájdalmat,
mert nem adhatok fájdalomcsillapítót.
:30:18
Használd ezeket!
:30:21
Minden rendben lesz.
:30:23
Pihentesd,
és tégy rá hideg-meleg borogatást!
:30:57
Piszkos a szõnyeg.
:30:59
Csak azért hozom szóba,