:57:00
Dat doe ik altijd.
:57:03
Wat doe je altijd?
:57:05
Vrouwen...
:57:08
drugs, vrouwen.
Ik sla toe voor ik erover nadenk.
:57:12
Jij niet. lk bedoel...
:57:14
Wat zeg je? Wat?
:57:17
Probeerde je mij te snuiven?
:57:21
Ja, misschien wel.
:57:24
Wat een gelegenheid om hem
te bedanken voor 't genezen van je kanker.
:57:27
Als ik geweten had dat hij je leven
zou redden om jou de zijne te maken...
:57:32
zou ik je liever dood gezien hebben.
:57:34
Vrij goede serie als je...
:57:36
iedereen erin kent.
:57:39
Wie heeft je die ballen gestuurd?
:57:44
Mijn agent. Hij probeert me
in de stemming te brengen.
:57:47
Voor het volgende seizoen?
:57:49
Als er een volgend seizoen is.
:57:53
Waarom? Denk je erover te stoppen?
:57:55
Ik weet het niet. Misschien moet ik wel.
Ik moet ooit stoppen.
:57:59
Ik ben geen 22 meer.
:58:02
Misschien een normaler leven.
:58:05
Minder druk zou goed zijn.
:58:09
Ik begrijp het. Trouw een leuk meisje,
ga in een buitenwijk wonen.
:58:13
Gras maaien in 't weekend.
Je zult nooit meer cocaïne willen.
:58:24
Wat doet hij verdomme hier?
:58:28
Bel een ambulance.
Hij heeft meligioma astrocytroma.
:58:33
Wat is dat?
:58:36
Een kleine tros hersentumoren.
:58:38
Kleine trossen?
:58:40
Hij is heel ziek.
:58:47
Alle patiënten opgelet.
Lezing van vanavond:
:58:50
"Waarom kan ik mijn nuchterheid
niet vieren door dronken te worden?"
:58:54
Geef hem aan haar.
:58:57
Geef hem nou maar.