:29:00
Og så en kveld skjedde noe.
:29:03
Du vet du er i trøbbel.
:29:16
Jeg våknet.
:29:18
Jeg våknet på et fortau.
:29:21
Jeg ante ikke hvorjeg var.
Ikke engang hvilken byjeg var i.
:29:26
Hodet dunket og skjorta mi
var dekket av blod.
:29:31
Ogjeg lå der og lurte på
hva som ville skje nå...
:29:36
Jeg hørte en stemme...
:29:38
som sa:
"Dette er ikke noen måte å leve på.
:29:45
"Dette er en måte å dø på. "
:29:59
Kan jeg hjelpe deg?
:30:00
Eddie Boone, sjekker inn.
:30:02
Du kan ikke ta med deg ei jente
til behandlingen, Eddie.
:30:06
Hadde ikke tenkt å beholde henne.
:30:08
Du var veldig heldig som ikke brakk noe.
:30:11
Det kommer til å være ømt og hovent
en stund.
:30:15
Du må holde ut smerten,
for jeg kan ikke gi deg noe.
:30:18
Så ta disse.
:30:21
Det er bra.
:30:23
Hvil deg. Annenhver varm og kald.
:30:58
Teppet deres er møkkete.