:12:05
Betty, enquanto olha minhas
coisas, vamos ver...
:12:08
...o que há na gaveta.
:12:11
Meu Deus,
Betty as trancou.
:12:18
É para dor nas costas.
:12:23
Tudo será devolvido quando sair.
:12:27
Exceto o Vicodin,
que será eliminado.
:12:31
Sorria.
:12:32
É "Vaicodin".
:12:35
Telefonemas só em horários fixos
e por no máximo 1 0 min.
:12:40
Sexo e romance entre pacientes
é proibido.
:12:45
Aqui nós cantamos.
Mas não se incomode.
:12:49
Acham melhor que
a Oração da Serenidade.
:12:52
Serei seu amigo
:12:55
Ajudarei a continuar vivendo
:13:01
Porque não será pormuito tempo
:13:07
Até precisar de alguém
:13:11
Seu quarto.
:13:14
Deve mantê-lo limpo.
:13:17
Andrea. Esta é Gwen.
:13:19
Ajude-a.
:13:25
- Assiste à Santa Cruz?
- Como?
:13:28
Santa Cruz.
É minha novela.
:13:30
Só podemos ver TV à noite,
por isso perdi duas semanas.
:13:35
Sou intelectual.
:13:38
Mas o que fez para entrar
aqui é muito intelectual.
:13:47
Pessoal da Parker House,
esta é Gwen. Gwen, essa é a turma.
:13:51
- Olá, Gwen.
- Oi.
:13:54
Alcoolismo.
:13:57
Cocaína.
:13:58
Analgésico.