:43:04
Där är hon. Älskling, hur mår du?
:43:11
- Herregud!
- Vad är det?
:43:14
Inget.
:43:14
Stackars liten. Vad gör de med dig?
:43:17
- Jag föll.
- Ingår det i terapin?
:43:20
Stackars älskling. Jag tar med dig hem.
:43:24
- Alla frågar efter dig.
- Vem då?
:43:26
Mrs Lefkowits en trappa ner.
Minns du henne?
:43:29
- Icke-prataren?
- Fem år, inte ett pip.
:43:31
Jag gick igenom vestibulen igår
och då sa hon:
:43:34
"Bra att du blev av med flickan.
Hon är inte bra för dig."
:43:40
- Det är inte roligt.
- Såklart det är.
:43:43
Nej. Främlingar som säger
att jag är hemsk är inte kul.
:43:47
Alla andra skrattade åt det.
:43:49
- Så bra.
- Du måste muntras upp.
:43:51
- Jag tar dig härifrån.
- Vad gör du?
:43:53
Bort från de här knäppisarna.
:44:02
Ta lite ost.
:44:05
- På brödet.
- Jag vill inte ha bröd. Jag blir fet.
:44:08
- Det är godare med bröd.
- Inte om jag inte vill ha.
:44:12
Jag äter det. Kan du bryta itu det?
:44:15
- Nej. Varför det?
- Bryt itu det bara.
:44:22
Det är en ring.
:44:25
Vadå? Friar du?
:44:28
Ja.
:44:30
På rehab.
:44:32
Nej, jag friar till dig nu. Du råkar vara här.
:44:36
Ja, men...
:44:38
Jag vet inte. Jag menar... "Hur friade han?"
:44:41
- "Jag var på rehab..."
- Det är inte Maui...
:44:44
Var ska vi gifta oss? På puben?
:44:47
Varför inte? En bra story.
:44:48
Jag behöver inte fler historier.
Jag vill ha ett liv.
:44:56
Jag trodde det var vad jag erbjöd.