:14:01
Nervos?
:14:03
Stai un pic.
:14:05
Lasa-ma sa-ti
scot chestia asta.
:14:10
Fir-ar sa fie.
:14:16
Billy, ce stii despre
agentul special Harrison James?
:14:21
Trebuia sa ne aduca
niste informatii,
:14:25
pe care trebuia sa le trimitem
la Washington, dar n-a aparut pana acum.
:14:30
Agentul special James
a fost ce cei de la CIB mai mult de 12 ani.
:14:35
A fost foarte loial
si foarte eficient.
:14:39
Toate contactarile cu el
sa-u facut prin telecomunicatii.
:14:43
Identitatea lui a fost clasificata
dupa natura misiunii sale.
:14:48
Si natura este?
:14:50
Esti familiar cu numele
Charles Van Adder.
:14:56
Da. Se presupune a fi capul
unui cerc intern de spionaj.
:14:59
O organizatie domestica, cred.
:15:03
Credem ca a adunat
informatii guvernamentale secrete
:15:07
si le vinde celor mai mari cumparatori.
:15:10
Agent special Dexter ...
:15:13
Cred ca esti responsabil
cu prinderea
:15:16
a doua dinte cele mai mari familii criminale
din acest oras.
:15:20
Va multumesc ca sunteti atat de ... la curent, domnule.
:15:26
Mai impresionant este ca
ai facut-o la o varsta asa de frageda.
:15:30
Oricum, mai putin inspirate sunt
actiunle tale de dupa promovare.
:15:35
Iti petreci mai mult timp fugind dupa femei
decat sa-ti pese un pic de siguranta nationala.
:15:43
Unii ti-ar spune betiv.
Avem nevoie de tine suta la suta.
:15:47
Ne trebuie cineva care sa stie multimea.
:15:51
Ne temem ca Van Adder a unit
familiile pe care echipa ta le eliminase
:15:55
si acum lucreaza impotriva guvernului.
:15:58
Agentul special James a adunat informatiile
intr-o chestie de-asta.