:15:03
T'es vraiment
trop propre sur toi, mec.
:15:09
Ca deviendra moche.
Ils te paieront des coups.
:15:12
Tu auras des filles,
des voyages gratis, de la dope.
:15:16
Ca a l'air génial
mais ils sont pas tes amis.
:15:19
Ils te demandent de pieux couplets
sur le génie des rock stars.
:15:23
Ils vont détruire le rock,
étouffer...
:15:26
tout ce qu'on aime en lui.
:15:29
Ca ne sera plus
que l'industrie du cool.
:15:32
Tu arrives à un moment
dangereux pour le rock.
:15:37
Je crois que tu devrais
faire demi-tour, devenir avocat.
:15:47
Je vois bien que tu le feras pas.
:15:50
Je peux te payer 35 dollars.
:15:51
- 1 000 mots sur Black Sabbath.
- Une commande ?
:16:07
Bâtis ta réputation
en étant honnête...
:16:11
et...
:16:14
sans pitié.
:16:17
Honnête.
:16:20
Sans pitié.
:16:21
Si tu es dans la merde,
appelle-moi.
:16:24
Je veille tard.
:16:29
Regarde ça.
:16:30
Toute une génération de Cendrillon
mais sans pantoufle de verre.
:16:35
Vous voulez planer ?
:16:38
Je n'ai qu'à écouter.
:16:40
- C'est ce qu'a dit Lester Bangs.
- Si ce n'est qu'un passe-temps...
:16:44
Je te reprends à 23h précises.
:16:47
Si tu te perds,
siffle l'indicatif familial.
:16:51
Bonne chance.