:31:02
- Toi et Russell...
- Non !
:31:05
Russell a une copine,
je peux même pas dire son nom.
:31:20
C'est extra.
Tu vas me servir de couverture.
:31:28
Je les ai vus, au 7e !
:31:30
M. Jimmy Page, M. John Paul Jones,
M. Robert Plant...
:31:34
M. Robert Plant...
:31:37
a signé mon t-shirt
il y a 5 minutes !
:31:40
Le tachez pas !
:31:43
Il y a 5 minutes,
il a touché ce stylo !
:31:44
- Vic est fan de Led Zep.
- J'avais remarqué.
:31:47
Il tourne avec eux.
Enfin, pas avec.
:31:53
Vic est leur plus grand fan.
:32:01
Un ami très proche de Lester Bangs...
:32:04
William Miller.
:32:08
Mesdames et messieurs !
:32:12
Nous vous prions
d'éteindre vos cigarettes et autres...
:32:16
Le commandant venant d'allumer
le signal " Ne pas fumer" .
:32:20
Vos sièges et vos tablettes
doivent être...
:32:23
relevés
:32:37
- continue.
- Miss Penny Lane.
:32:41
Merci.
:32:47
Acte l. Dans lequel elle feint
de ne rien éprouver...
:32:52
pour lui.
:32:56
Acte II. Dans lequel il feint
de ne rien éprouver...