:37:03
On pourra prendre un moment
pour l'interview, à Phoenix ?
:37:07
Je fais les interviews séparément,
en commençant...
:37:11
- par toi.
- Absolument.
:37:14
- Je serai pris, après.
- On se débrouillera.
:37:17
Profite de la balade.
:37:19
- Continue de jouer ça.
:37:35
Passe plus tard,
on fera l'interview.
:37:42
M. Miller ?
:37:45
Vous avez un message d'Elaine...
:37:48
votre mère.
:37:50
C'est pas un cadeau.
:37:53
- Je sais.
- Elle m'a fait flipper.
:38:01
PAS DE DROGUES !
:38:04
Je suis pas tranquille.
:38:08
Fais-lui confiance.
C'est un fan.
:38:10
Mais c'est Rolling Stone.
:38:12
Il a l'air inoffensif mais il est
au canard qui a descendu Layla...
:38:16
flingué
tous les albums de Led Zeppelin.
:38:20
N'oublie pas les règles. Ce petit con
est l'Ennemi, il écrit ce qu'il voit.
:38:24
Si j'ai pas une chambre
et un Valium...
:38:28
Remarque, ce serait pas mal
de faire la couv.
:38:38
Simon Kirk, de Bad Company,
est à la piscine.
:38:51
Je peux faire la chambre ?
:38:54
Je peux faire la chambre ?
:38:56
Cassez-vous !
:38:59
Je repasse plus tard ?