:33:00
...dar o vizeazã în mod direct.
:33:08
Actul trei, în care totul se petrece...
:33:11
...aºa cum a plãnuit ea.
:33:13
O sã-l mãnânce de viu.
:33:16
- Trebuie sã-i oprim.
- Sã-i oprim ?
:33:20
Tu ai fost scuza ei pentru a veni aici.
:33:28
Îmi trebuie gheaþã.
:33:36
Bunã, omule.
:33:54
- William Miller ?
- La telefon.
:33:56
Sunt Ben Fong-Torres. Sunt redactor
muzical la revista Rolling Stone.
:34:00
Am primit vreo douã copii ale articolelor
tale de la San Diego Door.
:34:04
- Eºti acel William Miller ?
- Da, sunt.
:34:07
"Vocea Domnului, câini urlând,
spiritul rock'n'roll-ului."
:34:11
- E marfã bunã, omule.
- Mersi.
:34:13
Mulþumesc. Mulþumesc.
:34:16
Eu cred cã ar trebui sã scrii
pentru noi. Ceva idei ?
:34:21
- Ce zici de Stillwater ?
- Stillwater ?
:34:24
O formaþie ce munceºte din greu, dã bine.
Au scos un nou album, al treilea.
:34:29
Începi sã faci ceva. Nebunie.
:34:31
Sã zicem 3000 de cuvinte.
O sã însoþim formaþia în turneu.
:34:35
Nu lãsa formaþia sã plãteascã pentru nimic.
:34:36
Putem sã-þi dãm doar, stai sã vãd...
:34:39
...3000 de cuvinte...
:34:41
...ºapte sute de dolari.
:34:46
Bine, o mie.
:34:47
Ce pregãtire ai ?
Ai absolvit jurnalismul ?
:34:52
- Da.
- La ce colegiu ?
:34:55
{Y:bi}Dragã, vreau sã faci chestia aia
care reparã ghena de gunoi.