1:03:01
Nu, haide, vã rog.
Fetelor, haide, am de scris.
1:03:26
Da, puiule.
1:03:30
Haide, Penny, vino ºi tu.
1:03:51
Desprinde-te de tine însuþi.
Lasã asta pe mâini profesioniste.
1:03:54
Nu-þi fã griji, William.
1:03:56
Am vãzut viitorul, iar toate astea
se încadreazã suficient de bine.
1:04:00
Suficient ?
1:04:08
Alo ?
1:04:10
Alo. Sunt Ben Fong-Torres
de la Rolling Stone.
1:04:14
Bunã, Ben Fong-Torres
de la Rolling Stone.
1:04:17
Salut, salut.
1:04:19
- Ai o voce atât de sexy.
- Salut, Ben.
1:04:23
William Miller, sunt editorul tãu de la
Rolling Stone. Cum merge articolul ?
1:04:27
Adun marfã de calitate pe aici.
1:04:30
- Mda, dupã cum se ºi aude.
- Omule, îmi trebuie...
1:04:38
Acum ascultã.
Adunã-te, omule.
1:04:41
Suntem amândoi profesioniºti, da ?
Nu e nevoie sã-þi spun eu asta.
1:04:44
Nu te afli acolo sã te distrezi.
Ne ajunge unul ca Hunter Thompson.
1:04:47
Te afli acolo pentru interviuri
ºi informare. Ai înþeles ?
1:04:50
ªi asta nu-i revista Creem.
E Rolling Stone.
1:04:53
Avem nevoie de articol în 4 zile.
Acum vreau sã aflu ce formã ia.