:22:05
J'ai tout de lêtre humain.
:22:08
Chair, sang, peau, cheveux,
:22:11
mais pas la moindre émotion
décelable
:22:14
si ce n'est lavidité et le dégoût.
:22:18
Quelque chose d'horrible s'estpassé
en moi, etj'ignore pourquoi.
:22:23
Mes nuits sanglantes ont envahi
mesjours.
:22:27
Je deviens dangereux,
à la limite de la frénésie.
:22:30
Je pense que ma santé mentale
estprête à basculer.
:22:45
McCloy, qu'est-ce que tu racontes ?
:22:48
Hamilton, bon et joyeux Noël.
:22:51
Allen tient
toujours le compte Fisher ?
:22:53
Bien sûr, qui d'autre ?
:22:55
Alerte au gui.
Joyeux Noël, Patrick.
:22:58
Joyeux Noël, Harry.
:23:00
- Tu es en retard.
- Non.
:23:02
Oh que si !
:23:03
J'étais là mais tu ne m'as pas vu.
:23:05
Dis bonsoir à Boule de neige.
ll te dit : ''Joyeux Noël, Patrick !''
:23:10
C'est quoi ?
:23:11
Un adorable bébé cochon.
:23:13
Vietnamien.
Charmant animal de compagnie.
:23:17
N'est-ce pas ?
:23:20
Cesse de bouder,
quel grincheux tu fais !
:23:23
Que veut le grincheux pour Noël ?
Pas d'implants mammaires.
:23:30
Allen !
:23:30
Joyeux Noël.
Que deviens-tu ?
:23:33
Toujours bourreau de travail ?
:23:35
ça fait un bail.
:23:37
On va chez Nell's.
La limousine attend.
:23:40
- Dîinons ensemble.
- Tu pourrais amener...
:23:44
- Cecilia ?
- Oui, Cecilia.
:23:46
Cecilia sera ravie.
:23:48
ça marche, Marcus.
:23:51
Super soirée.
:23:53
Pourquoi il t'appelle Marcus ?
:23:56
Un bisou sous le gui !