:18:03
Ce ziceam?
:18:06
Nimic.
O sa vorbesc eu.
:18:08
Nu pune intrebari personale.
:18:10
De ce?
:18:11
Il scot din sarite.
:18:13
Era un tip normal,
ca tine si ca mine.
:18:18
Era profesor la liceu,
si intr-o zi, bum!
:18:22
Si-a abandonat sotia si fiica
si a intrat in guerrilla.
:18:24
- Si familia?
- Tu ce crezi?
:18:27
I-au zis sa se duca dracului!
:18:29
Nevasta-sa s-a recasatort.
:18:31
Cred ca fiica-sa
il crede mort.
:18:34
Cand a iesit din puscarie,
a innebunit.
:18:39
Cand l-am gasit,
era alcoolic.
:18:42
Mi-a parut rau pentru el.
:18:44
I-am dat niste bani
si un loc unde sa stea.
:18:47
Chiar am devenit amici.
A inceput sa-mi faca servicii.
:18:51
Servicii... asa ca asta?
:18:54
Da.
:18:57
Inteleg.
:19:03
De ce ai facut asta?
:19:04
O sa cumperi alta!
:19:24
Ce faci, Chivito?
:19:26
Salut, Leonardo!
:19:29
Esti bine?
:19:31
Fa cunostinta cu prietenul meu,
Gustavo Garfias.
:19:35
- Salut, frate.
- Imi pare bine sa te cunosc.
:19:39
Asta-i pentru tine.
:19:44
Marfa!
:19:47
Super.