1:32:02
Bastante. Começou a obstruir
o fluxo sanguíneo para o coração.
1:32:08
Sinto muito, bem gostaria que
houvesse...
1:32:13
Nada podemos fazer.
1:32:16
Pode ser uma questão de semanas.
1:32:18
-Semanas?
-Sinto muito.
1:32:21
Disse-me um ano!
1:32:23
-Não. Disse um ano quando muito.
-Não chega! Disse um ano!
1:32:28
-Eu quero ter um ano!
-Está a ser inconveniente.
1:32:33
Desculpe, desculpe.
1:32:38
Disse que chegaria uma altura em
que a cirurgia seria uma opção.
1:32:44
Se a Charlotte concordar.
1:32:47
Supondo que sim, para quando
seria a operação?
1:32:52
Quando tivermos a certeza que
estamos a perdê-la.
1:33:00
-Operá-la-ia?
-Sr. Keane, não sou cirurgiã.
1:33:05
Não está a compreender.
1:33:07
O problema não é encontrar
alguém competente.
1:33:10
É encontrar alguém competente
disposto a fazer a operação.
1:33:52
Como estás? Estás bem?
1:33:55
-Como te sentes?
-Pedradal