1:38:14
Não há desculpa para o que eu
te fiz, Lisa.
1:38:20
Eras a minha filha.
1:38:26
Precisavas de mim.
1:38:38
Estou tão arrependido!
1:38:49
Quero ajudá-lo... a descobrir
um cirurgião.
1:38:56
Trabalho em pesquisa. Descubro
seja quem for.
1:39:00
Até a si...
1:39:09
Que queres como prenda
de Natal?
1:39:12
Podes ser extravagante...
Tudo o que quiseres!
1:39:19
Ou podemos ir a algum lado...
A qualquer lado.
1:39:24
Levo-te ao Bali ...
Timbuktu ... Buffafo!
1:39:28
Não tens de gerir um restaurante?
1:39:35
O mais importante é o que queres
tu como prenda de Natal?
1:39:40
Já me deste a minha prenda.
1:39:44
Tinha-me esquecido. Gostaste?
1:39:49
-Diz lá outra vez o que foi.
-Sofrimento, mágoa, dor...
1:39:55
... felicidade, amor ...