1:39:00
Até a si...
1:39:09
Que queres como prenda
de Natal?
1:39:12
Podes ser extravagante...
Tudo o que quiseres!
1:39:19
Ou podemos ir a algum lado...
A qualquer lado.
1:39:24
Levo-te ao Bali ...
Timbuktu ... Buffafo!
1:39:28
Não tens de gerir um restaurante?
1:39:35
O mais importante é o que queres
tu como prenda de Natal?
1:39:40
Já me deste a minha prenda.
1:39:44
Tinha-me esquecido. Gostaste?
1:39:49
-Diz lá outra vez o que foi.
-Sofrimento, mágoa, dor...
1:39:55
... felicidade, amor ...
1:40:00
...vida!
-Lembro-me agora.
1:40:07
Que posso dar-te?
1:40:12
Mais de tudo isso.
1:40:48
Encontrei-o,
1:40:57
Chama-se Tom Grandy,
formado em Harvard,