:04:01
¿Ah sí? ¿Porqué no le dices a Sloan
que venga a verme?
:04:03
Eso haré. Buenos días, caballeros.
:04:07
"Eso haré"
¿Es un jodido mago?
:04:09
¡Trabajas para una de las cadenas
más grandes del país!
:04:11
Alguien puso uno de 10.
Mira si es bueno.
:04:16
Allá vamos.
Uno para ti, tres para mi.
:04:18
Tú eres los pies, yo el cerebro.
Te lo dije, chaval.
:04:20
Sí, nena.
:04:22
Qué tenga un magnifico día.
:04:25
Buenos días, Steve.
:04:28
Hola, Margaret.
:04:30
Bartholomew.
:04:33
¡Kip!
:04:35
Hey, Jarma.
:04:37
...audiencia de 18 a 49 años.
:04:39
¿Entendéis?
Es muy senci...
:04:43
Monsieur Delacroix.
:04:46
- Hola.
- Buenos días.
:04:49
Esta importantísima reunión...
:04:50
comenzó exactamente hace 32 minutos.
:04:54
Mis disculpas a todos los presentes
por la tardanza.
:04:56
¿Tienes alguna idea de cuanta información...
:04:58
puede ser repartida en tan solo un minuto?
:05:00
Señor, si hubiera sido informado de
tan importante reunión...
:05:04
habría cancelado mi sesión
de yoga de esta mañana.
:05:06
Sin embargo, no estaba enterado de esto.
:05:07
Me estas diciendo que todos en
esta habitación...
:05:10
sabían de este pequeño encuentro menos tu.
:05:12
Gente, podéis hacer de Rodman
como nuestro amigo Delacroix...
:05:17
pero os aseguro que tendréis que hacer las maletas igual que él.
:05:19
Estas son las audiencias, gente.
Leedlas y llorad.
:05:22
Como podéis ver claramente...
:05:25
la Continental Network System
estas languideciendo.
:05:28
Miradlas, tíos.
Miradlas fijamente.
:05:31
Somos puré, caca.
Somos doo-doo.
:05:35
No me gusta ser el hazmerreír...
:05:37
de toda la industria de la comunicación.
:05:39
No me gustan esos gilipollas que
se llaman a si mismos mis jefes...
:05:42
sintiendo su aliento en mi nuca.
:05:43
Me hace sudar.
:05:45
Estos números son totalmente inaceptables.
:05:47
Estos números tienen que subir.
:05:51
Pregunta.
:05:53
¿Qué quieres que hagamos?
:05:54
Una pregunta estúpida.
:05:56
Quiero que escribáis algo que sea divertido.
:05:59
Vuestro material es tan divertido como un bebe muerto.