:18:01
Cachemira, lana.
:18:02
Algo de ropa interior.
:18:04
Pasta de dientes. Un cepillo.
Desodorante.
:18:08
Tenemos desodorante.
:18:11
Aunque podriamos usar algo más.
:18:13
Creo que tengo esto bajo control.
:18:17
Sí. De acuerdo.
:18:19
No. Esta todo entendido.
:18:23
Sí, OK. Gracias, hasta luego.
:18:26
Nunca había tenido un par de verdad.
:18:28
¿De veras? Guau.
:18:30
Ni siquiera tuviste nunca
ningún tipo de aprendizaje, ¿no?
:18:32
La verdad es que no.
:18:34
Cogí algunos pasos de los viejos colegas. Slyde, Chaney.
:18:38
Pero, ya sabes, la mayoría de las cosas, sí.
:18:40
¿Qué hay entre tu y Dela?
:18:42
Lo que quieres decir es que,
"¿qué hay entre Pierre y yo?"
:18:45
¿Estáis juntos?
:18:47
¿Os tiráis las botas?
:18:50
¿Tirarnos las botas?
No creo.
:18:52
¿Nunca?
:18:53
Nunca. Como decía...
:18:54
Yo estaba en la Universidad de Nueva York,
tenia una beca.
:18:58
Pierre estaba muy impresionado
con mi don de gente...
:19:00
así que me hizo su ayudante.
:19:01
Estoy seguro que fue lo único que le impresiono.
:19:05
Sí.
:19:07
- Estas muy guapa así.
- Gracias.
:19:32
Hermanita.
:19:35
¿Qué haces aquí?
:19:37
Necesito dinero para la fianza.
:19:38
- ¿Otra vez?
- Otra vez.
:19:41
¿Qué pasa?
¿Cómo estas?
:19:44
Me va bien.
:19:46
Me alegra ver, hermanita...
:19:48
que trabajas duro para el hombre
blanco en la plantación.
:19:52
Basta de reuniones familiares
en medio de la calle.
:19:55
Julius, ¿qué puedo hacer por ti?
:19:57
Joder, Sloan.
:19:59
Joder, tía,
no puedes seguir haciendo eso.