1:02:06
No quiero otro deseo.
1:02:07
Qué chistoso.
¿Crees que el halo es demasiado?
1:02:11
No, de veras no lo quiero.
1:02:15
¿Cómo que no lo quieres?
Tienes derecho a 7 deseos.
1:02:19
No hay nada que quiera.
1:02:21
Hay cosas que quiero,
pero nada que tú me puedas dar.
1:02:25
¿Qué significa eso?
1:02:27
Anoche, cuando estaba en la cárcel,
me puse a hablar con un tipo...
1:02:31
...y me di cuenta de
que desear no funciona.
1:02:34
Toda mi vida he deseado ser
más apuesto, más rico, más talentoso.
1:02:38
Y pensaba, ojalá alguien tuviera
una varita mágica y me lo diera todo.
1:02:42
Pues me di cuenta de que
la magia no es la solución.
1:02:45
Creo que voy a vomitar.
1:02:47
He estado pensando que...
1:02:49
...no importa realmente
qué tan lejos lleguemos en la vida.
1:02:52
Lo que importa es cómo lleguemos.
1:02:56
¡No sabes cómo me inspiras!
1:03:00
Entonces, ¿está bien?
1:03:01
No, me temo que no está bien.
1:03:03
Trato hecho, jamás deshecho.
1:03:05
Tienes un deseo más y me llevo tu alma.
Así que apúrate.
1:03:09
No lo voy a hacer.
1:03:10
¿De veras?
1:03:11
Debería advertirte
que no siempre soy dulce.
1:03:15
Tengo mi lado oscuro y créeme,
no tiene nada de bonito.
1:03:18
¡Te puedes ir tranquilamente...
1:03:20
...o te puedes ir sufriendo,
pero igual me voy a llevar tu alma!
1:03:24
No haré ese deseo y nada de lo que
hagas me hará cambiar de opinión.
1:03:28
Creo que cambiarás de parecer.
1:03:29
Me voy a poner algo más aterrador.
Nos vemos en el infierno.
1:03:40
¡Espera!
¡Un momento!
1:03:43
¡Espera!
1:03:45
¡Escúchame, gusano!
¡Esta es tu última oportunidad...
1:03:50
...antes del gran asado de salchichas!
1:03:52
¡Pide un deseo o arde
para siempre en el infierno!
1:03:54
¡Está bien, está bien!
1:03:57
Deseo...
1:03:59
¡Deseo que Alison tenga una vida feliz!