:53:01
Au revoir.
:53:05
Que diabIe. . .
:53:06
BordeI, Ie diabIe !
:53:09
Que Ie diabIe aiIIe en enfer !
:53:12
Mince ! Au diabIe !
:53:14
Ou donc ai-je posé ça. . .
:53:23
5-5-5.
:53:26
7-7-7.
:53:39
Que fais-tu à présent ?
:53:41
Tu sembIes énervé. Tu veux
un truc pour te détendre ?
:53:45
II y a de quoi. Tu m'as donné
un minuscuIe bigorneau.
:53:49
Ca peut s'arranger faciIement.
:53:51
Voyons voir.
:53:53
Des M&M pour Ia chambre 320.
:53:55
Des Red Hot pour Ia 31 6.
:53:57
Tu Ieur donnes des bonbons ?
:53:59
Les pIacebos font autant d'effet.
C'est prouvé scientifiquement.
:54:03
On peut pas donner des Tic-Tac.
:54:05
Les maIades ont mauvaise haIeine.
J'assure un service pubIic, ici.
:54:10
Ton prochain voeu. . .
:54:13
D'accord.
:54:18
Je veux être inteIIigent.
:54:19
Non, très inteIIigent.
:54:21
Je veux savoir bien parIer.
''Très bien. ''
:54:24
QueI est Ie terme exact ?
:54:26
''Raffiné'' ?
:54:27
C'est ca !
Je veux être raffiné.
:54:29
Etre pIein d'esprit et sophistiqué.
:54:32
Charmant. Je veux savoir
tout sur tout, et. . .
:54:36
Je veux avoir du succès.
Etre séduisant.
:54:39
Non, je veux dire beau !
Et je veux qu'AIison tombe. . .
:54:42
éperdument amoureuse de moi.
:54:44
Quoi d'autre?
:54:45
De queI genre ?
:54:47
Du genre bigorneau ?
:54:49
C'est vrai.
:54:53
Oui. . .
:54:56
Je Ie veux grand.
:54:58
Pas comme dans Ies bIagues, mais. . .