:06:03
Bok.
:06:05
Deèki.
:06:10
No, no, no, nije li ovo
veliko iznenaðenje?
:06:13
Mislio sam da su svi zauzeti.
:06:15
-Mala promjena plana, Elliot.
-Oh, stvarno?
:06:19
Pa, malo sam ljut
na vas deèke.
:06:21
Mislim da me se pokuavate rijeiti.
Mislim da ne bi trebao ni sjesti sa vama.
:06:24
-Razumijemo. Vidimo se sutra.
-Kasnije, Elliot.
:06:26
alim se.
:06:29
-eli zamijeniti mjesto sa mnom?
-Ne, dobro mi je.
:06:39
Oh, moja predivna boice.
:06:42
Mora da me zeza.
:06:44
Molim te, nemoj mi reæi da se pali
na Alison Gardner. Molim te.
:06:48
Ona je van tvoje lige.
:06:49
ivot biljke je van njegove... Ne hoda
li ona sa onim deèkom, iz istraivanja?
:06:52
Brian, sa zubima...
Brad, Brian... deèko sa zubima.
:06:56
Ne, prekinuli su
prije tri mjeseca.
:06:59
-Oh, da? Kako ti zna?
-Znam mnogo stvari o njoj.
:07:01
Znam... Znam da voli svoje pecivo
namazano sa putrom, ali ne prepeèeno.
:07:05
-Opa.
-Kako specifièno.
:07:07
Znam da izgleda prekrasno
u bilo kojoj boji,
:07:10
ali kada nosi plavo...
:07:13
Zvuèi kao da ste
stari prijatelji.
:07:16
Pa, radimo za istu tvrtku
veæ èetiri godine.
:07:20
Kada provede toliko vremena
skupa, dobro se upoznate.
:07:22
Onda ti ne bi trebao biti problem da
ustane, ode do nje i pozdravi ju.
:07:26
-S nekim je. Èut æemo se sutra.
-Da. Oh!
:07:29
Hajde, Elliot.
Izvuci se iz ovoga.
:07:32
-Nikada nisi prièao sa Alison Gardner, toèno?
-Naravno da jesam.
:07:37
-Jesam li rekao "mulac" ranije?
-Ba si jadan, Elliot.
:07:39
Stvarno, jadan si.
:07:41
Ok. Pretpostavljam da me neæete ostaviti
na miru dok ne odem tamo i pozdravim je.
:07:45
Opa. To æe vas usreæiti?
:07:48
Mislite da sam ja jadan?
:07:52
-Ne diraj me.
-Samo naprijed, tigre.
:07:54
Sretno.