:53:01
Zbogom.
:53:05
Koji pakao?
Oh, prokleti Vrag.
:53:09
Prokleti Vrag do Pakla!
:53:11
Oh, sranje!
Prokletstvo!
:53:14
Gdje sam k vragu
stavio taj...
:53:23
Pet, pet, pet.
:53:26
Sedam, sedam, sedam.
Hajde!
:53:36
est, est...
:53:40
-to sad radi?
-Izgleda uzrujano, Elliot. eli neto za oputanje?
:53:45
Moe se kladiti da sam uzrujan.
Dala si mi malenog pimpeka.
:53:49
Pa, to se lako popravi,
zna. Onda, da vidimo.
:53:52
Ovdje je nekoliko M&&M
za sobu 320.
:53:55
-Red Hots za 316.
-Daje im slatkie?
:53:59
Placebo. Djeluju isto kao i prave
stvari. To je znanstvena èinjenica.
:54:03
Ne moe davati bolesnim
ljudima Tic tac!
:54:06
Bolesni ljudi imaju uasno lo
zadah. Radim drutvu uslugu.
:54:10
Onda, o tvojoj
novoj elji.
:54:14
U redu, ok.
:54:16
Pa, elim biti pametan.
:54:19
Ne, elim biti stvarno pametan. I elim
biti sposoban govoriti lijepo... dobro.
:54:24
-Koja je rijeè...
-"Uglaðeno"?
:54:27
Uglaðeno. Da.
elim biti uglaðen.
:54:29
I elim biti otmjen i
profinjen, armantan.
:54:33
elim znati sve
o svemu...
:54:35
i elim biti popularan
i elim biti zgodan.
:54:38
Ne, ne, neka bude
jako zgodan.
:54:40
I elim da je Alison ludo
zaljubljena u mene.
:54:44
-Jo neto?
-Kao to?
:54:47
Kao maliana?
:54:49
Oh, toèno.
:54:53
Da, pa, um,
:54:55
elim da bude...
elim da bude velik.
:54:58
Ne velik kao u praktiènoj
ali, ali, zna, nekako...