:29:01
Ahh, ínycsiklandó.
:29:06
És ott van Õ, Raoul-lal sétálgat.
:29:09
Bizonyára mennek,
hogy folytassák az angolleckéket.
:29:19
Biztos vagyok benne.
:29:26
Semmi kétség.
:29:42
Corazon. Corazon!
:29:47
Igen, szerelmem? Mi történt?
:29:51
Csak gondoltam megkérdezem...
:29:54
Milyenek az angol-órák?
:29:57
Jól haladsz?
:29:59
Ó, igen! Úgy is mondhatnám, hogy...
:30:03
Én vagyok látogatni Los Angelitos.
:30:07
amikor menjetek nyaranta.
:30:11
Jó. Nagyon jó. Kitûnõ, drágám.
:30:17
Ahhoz képest, hogy még csak
fél éve tanulsz angolul...
:30:20
...Raoul-lal.
:30:23
Ó, igen. Raoul sok-sok
új dologra tanított meg.
:30:28
Rendben van. Kitûnõ. Jól van.
:30:39
Már hónapok óta, uram.
:30:41
Raoul az orra elõtt
gyömöszöli a feleségét.
:30:46
Megtarthatja a képeket, uram.
Bátorkodtam két sorozatot kérni.
:30:50
Szóval két sorozatot.
:30:52
Tudja, ajándékba adták.
:30:59
Na de fõnök.