:39:00
Jeg håpet at du ikke ville merke det.
Det hadde vært gøy.
:39:04
- Og jeg vil at hun skal elske meg.
- Det høres kjempebra ut.
:39:10
- Syns du det?
- Ja, men hva vet jeg?
:39:25
Jeg er tilbake, min elskede.
:39:28
Jeg ville binde enn krans
å krone ditt deilige hode med.
:39:34
Men så fikk jeg se solnedgangen,
og. ..ja. ..
:39:38
Det rørte noe i meg,
og jeg måtte stoppe opp og gråte.
:39:45
- Den er vakker.
- Det er den.
:39:51
- Nå begynner jeg igjen.
- Lommetørkle?
:39:54
Jeg tørker aldri vekk tårene mine.
Jeg skammer meg ikke. Jeg er stolt.
:39:59
De er små, våte,
salte symboler på ekte følelser.
:40:04
Elliot. Det er noe
jeg syns vi bør snakke om.
:40:08
Vi har vært sammen i tre uker nå. ..
:40:11
- Tre magiske uker.
- Tre magiske uker.
:40:15
Og jeg har aldri møtt enn mann
med sånn kontakt med sine følelser.
:40:20
Jeg elsker deg. ..så utrolig høyt.
:40:23
Jeg elsker deg også.
:40:30
Dudley! Peter!
:40:33
Unnskyld. De er noen små djevler.
Kom nå, slemminger.
:40:40
Unnskyld. Er alt i orden?
:40:43
- Trenger du trøst på noe plan?
- Nei da.
:40:47
Har jeg sagt noe som får deg til
å trives dårligere med deg selv?
:40:51
- Nei da.
- Vil du ha noe å spise?
:40:54
Jeg har lagd salat hicoise
med delfinsikker tunfisk.