:55:04
Áno, tak.
Je to jasné?
:55:06
Dokonale. Ty teraz len povedz "elám si"
a já zariadim zbytok.
:55:09
Tak áno.
:55:11
elám si, aby som bol vtipný
a dobre artikuloval...
:55:13
Bla, bla, bla, bla, bla.
Má to, chytráèik.
:55:17
Vezmi si dve tieto
a zavolaj mi ráno.
:55:36
Oh, Elliot!
:55:38
Oh, je tak skvelé
a vidie, miláèik.
:55:44
New York byl bez teba tak strane
nudný. Kdee si bol?
:55:48
Ale, len v Hamptonu.
Robil som na novej knihe.
:55:51
Da¾ia? Napísal si 4 knihy
poèas 3 rokov. Môj Boe.
:55:55
- O èom bude táto?
- Len stále to samé.
:55:58
Je to taká kritika
neoromantického obdobia
v umení a literatúre...
:56:00
z poh¾adu politiky
a ekonomiky priemyslovej
revolúcie.
:56:04
Nemôem pochopi,
e to niekto èíta!
:56:08
No, Elliot,
rozhodne aspoò kritikovia.
:56:10
U teraz tá kniha má istou Pulitzerovu
cenu a to ete ani nevyla.
:56:14
No ano, ako sa hovorí,
:56:16
za Pulitzerovu cenu a $3.50
dostane kávu latte.
:56:21
Si tak skromný. miláèik,
mal by si pozdravi pár ¾udí.
Vetci umierajú túhou a vidie.
:56:25
Bav sa.
:56:33
Oh, miláèik, vyzerá výborne.
Badgely Mishka ?
:56:35
- Tam ten okúz¾ujúcí mu. Kdo je to?
- Ah, to je Elliot Richards.
:56:39
Je to ve¾mi úspìný spisovate¾.
Je vlastne úspený...
:56:43
vo vetkom.
:56:45
To je Elliot Richards?
Èítala som vetky jeho knihy.
:56:48
Je skvelý.
Netuila som, e je tak poh¾adný.
:56:51
Tak preèo sa s ním
nejde porozpráva?
:56:53
- To nejde. Èo by som mu povedala?
- Ale toho sa nemusí bá.
:56:56
Len ho proste nechaj,
nech hovorí on.