:46:02
in Bog ve da te ljubim,
toda preveè je preveè !
:46:05
Hoèem biti z mokim, ki
me bo ignoriral in vzel za dano...
:46:10
in ki se bo samo pretvarjal
da ga zanima kdo sem...
:46:12
in kaj si mislim
samo da bo priel v moje hlaèke.
:46:15
- No, to sem jaz .
- Oh, hvala !
:46:19
Izginimo tu stran.
:46:22
Alison, poèakaj !
:46:24
Alison !
:46:26
Jaz bom zlezel v tvoje hlaèke !
:46:41
:46:46
Oh, Elliot, pridi ven,
tepèek.
:46:50
- Oh, kako si zlobna.
- No, hvala.
:46:54
Priznaj. Nisi ravno najbolja
v teh hitri potovanjih, kajne ?
:46:58
al mi je. Torej,
o èem sva se pogovarjala ?
:47:01
Oh, tvoja naslednja elja, ne ?
:47:03
Ne misli, da ne vem kaj dela.
Jaz si zaelim in ti vse unièi.
:47:08
Jaz unièim ?
Kako lahko reèe kaj taknega ?
:47:13
Nisem popolna, ve.
Ali misli da uivam v tem ?
:47:16
Imam to strano slubo
za vso veènost. Vsi me sovraijo.
:47:21
Ne spim. In ko poskuam
komu pomagati,
:47:24
se obraèajo name kot
da sem Bog ali ne vem kaj.
:47:28
Toliko da ve, moje
ivljenje je ivi pekel.
:47:31
Trdo delam.
Urejam se zate.
:47:35
Saj si èudovita.
Zelo èudovita.
:47:38
Hoèem samo da sem ti veè.
:47:40
Oh, daj no. Saj si mi veè.
Samo malo sem razoèaran.
:47:45
Ne daj se, Elliot.
Jaz e upam vate.
:47:48
Nikomur ne uspe takoj.
Dobro ti gre, res.
:47:53
- Res ?
- Yeah, res.
:47:56
al mi je, ker
tvoje elje niso uspele.