:40:01
Neredesin,
benim hassas erkeðim? "
:40:13
Bunu gördün mü?
:40:16
Ýçimden geçti.
Yarým saniyeliðine tek bir insandýk,
:40:20
Hayalet filmindeki gibi.
:40:22
Tatlým, Þili'de 8 dakika içinde
yapmam gereken bir deprem var.
Dilek dileyecek misin?
:40:26
Evet. Dilerim ki...
:40:30
Dünyada ki en hassa erkek olayým.
:40:32
Oldu. Tamam.
:40:34
Bekle! Dilerim ki dünyada ki
en duygusal hassas adam olayým.
:40:39
Lanet. Bunu fark etmezsin sanýyordum.
Bununla çok eðleneceðim.
:40:44
- Ve beni sevmesini istiyorum.
- Oh. Biliyor musun?
:40:47
Bu konuda iyi þeyler hissediyorum.
:40:50
- Öyle mi?
- Evet, fakat... ne biliyorum, deðil mi?
:41:05
- Hey.
- Döndüm, aþkým.
:41:07
- Nereye gitmiþtin?
- Çiçeklerden yapýlma bir taç yapmak için gittim...
:41:11
o güzel baþýnýn tepesine
bir taç gibi koymak için.
:41:15
Sonra güneþin batýþýný gördüm ve...
:41:18
Bilmiyorum, içimde birþeyler kýpraþtý...
:41:21
ve durup aðlamak zorunda kaldým.
:41:25
Mmm, çok güzel.
:41:28
Öyle.
:41:33
- Ýþte yine baþlýyor.
- Mendil?
:41:35
Hayýr, gözyaþlarýmý hiç silmem.
:41:38
Onlardan utanmýyorum.
Onlarý gururla taþýyorum,
:41:42
týpký küçük, ýslak, tuzlu
duygusal gerçek rozetler gibi.
:41:45
Elliot, um, sanýrým
konuþmamýz gereken bireyler var.
:41:50
Um, Ne kadardýr beraberiz, üç haftadýr mý?
:41:55
- Üç büyülü hafta.
- Üç büyülü hafta.
:41:58
Ve hiç sanmýyorum ki daha evvelden
hisleriyle bu kadar...