1:08:00
Evet, çaðrý cihazýmý arýyorum.
1:08:02
- Neyi arýyorsunuz, efendim?
- Çaðrý cihazý. Þu þey...
1:08:06
küçük kýrmýzý plastik.
1:08:08
Cep telefonuna benziyor, sadece daha ufaðý.
1:08:11
- Afedersiniz! Afedersiniz!
1:08:17
Ha ! Ha ! Pekala.
Sorun deðil. Sorun deðil!
1:08:21
Sorun deðil! Sorun deðil.
1:08:23
Zalimce öl!
1:08:26
Bekle!
1:08:28
Tamam.
1:08:47
- Geç kaldýn, Richards.
- Uh, evet, efendim. Çok üzgünüm.
Bir daha olmaz.
1:08:52
Bunu göreceðiz.
Senin limitli yeteneklerinde birisinin...
1:08:56
bir zarfý bile açacaðýný sanmýyorum.
1:08:59
Evet, efendim.
1:09:04
Teþekkürler, efendim.
1:09:14
- Sürüngen.
1:09:16
Peki, söyle bakalým, nasýldý?
Öðrenmek için geberiyorum.
1:09:20
Burada ne iþin var?
1:09:22
Beni bi bilgisayar virüsü farzet.
1:09:24
Bence sen bir vebasýn.
1:09:26
Þimdi, ekranýmdan gidermisin? Yapmam gereken iþler var.
1:09:31
Whoa. Ne oldu bütün o þeylere?
1:09:34
Halen bir iþimiz var, Bay Richards.
1:09:37
Hayýr, þu an olmaz.
Sana söyledim, yapmam gereken iþlerim var.
1:09:39
Ve artý olarak, sadece iki dileðm kaldý
ve onlarýda boþa harcamak istemiyorum.
1:09:42
Düzeltiyorum.
Sadece bir dileðin kaldý.
1:09:47
Ýyi deneme.
Ýki tane daha var.
1:09:49
Nuh-uh. Say bakalým, bebeðim.
1:09:52
- Amerika Baþkaný oldun.
- Evet, tamam, bir.
1:09:55
Çekici, yakýþýklý, düzgün konuþan,
ünlü bir yazar ve öykücü oldun.