Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

:34:12
- Θα'ρθεις μέσα;
- Τι κάνεις;

:34:15
- Τίποτα. Ντύνομαι.
:34:21
- Τίνος είναι αυτό το φόρεμα;
- 'Ελα.

:34:32
- Τίνος είναι αυτό το φόρεμα;
- Της αδερφής μου.

:34:34
- Σου το έδωσε;
- Δεν το ξέρει.

:34:38
Θες να βάλεις ένα της μαμάς μου;
:34:40
Είσαι εντάξει;
:34:48
- Γιατί το κάνεις αυτό;
- Απλώς το δοκιμάζω.

:34:54
Χριστέ μου.
:34:56
'Ελα εδώ.
:35:00
Μην κουνιέσαι.
:35:04
- Ορίστε.
- Θα βρούμε το μπελά μας.

:35:06
- Μην είσαι χαζός.
- Ο μπαμπάς μου το κάνει συχνά.

:35:09
- Φοράει τα ρούχα της μαμάς σου;
:35:11
- Μόνο όταν νομίζει ότι λείπουν όλοι.
:35:14
Ακόμη δεν πήρες φούστα;
:35:17
Είναι λες καλύτερα να είσαι
χορευτής ...

:35:19
παρά ανθρακωρύχος;
Δεν ξέρω.

:35:22
'Εχω οντισιόν στο Νιουκάσλ
σε δύο εβδομάδες.

:35:25
- Γιατί;
- Για τη σχολή μπαλέτου.

:35:28
Σχολή Μπαλέτου; Στο Νιουκάσλ είναι;
Στο Λονδίνο.

:35:32
Θα πρέπει
να μετακομίσετε όλοι εκεί;

:35:36
- 'Οχι, μόνο εγώ.
- Λίγο δύσκολο.

:35:40
- Δε μπορείς να γίνεις χορευτής εδώ;
- Μην είσαι βλάκας.

:35:42
- Και πότε θα πας εκεί;
- Δεν ξέρω.

:35:45
Ακόμα δεν έχω πετύχει.
:35:48
Και ο μπαμπάς σου, τι λέει;
:35:52
- Δεν το ξέρει.
- Αμάν.

:35:54
- Θα του το πεις;
- 'Οχι ακόμη.

:35:56
'Ισως χαρεί. Θα νοικιάσει
το δωμάτιό σου.


prev.
next.