1:17:05
- Παρακαλώ;
1:17:07
- Μπίλυ 'Ελιοτ.
- 'Ηρθαμε για την οντισιόν.
1:17:10
Oh, you mean
William Elliot.
1:17:12
Μήπως Γουίλιαμ 'Ελιοτ;
1:17:14
- Περάστε επάνω, παρακαλώ.
1:17:16
- Από εδώ;
- Ευχαριστώ.
1:17:48
- Πρώτη σου φορά;
- Ναι.
1:17:50
Εγώ έρχομαι εδώ και 2 χρόνια.
1:17:56
Σπάει τα νεύρα, ε;
1:17:59
Από πού είσαι;
1:18:02
'Εβερινκτον.
Κομητεία Ντάραμ.
1:18:04
Ντάραμ; Εκεί δεν είναι
ένας ωραίος καθεδρικός ναός;
1:18:09
Δε ξέρω. Δεν έχω πάει.
1:18:15
Πάνω στο κουτί παρακαλώ.
1:18:18
Επίκυψη... Βαθιά.
1:18:21
Και πάνω ξανά.
1:18:25
Χαμηλά το κεφάλι.
1:18:27
Μια μικρή κύρτωση εδώ.
Χαμηλά το κεφάλι.
1:18:29
- Πόσο μικρή;
- Δε θα είναι πρόβλημα.
1:18:32
'Ελα, σιγά-σιγά.
1:18:34
Εντάξει.
Πήδα Γουίλιαμ.
1:18:37
Μπίλυ με λένε,
Μπίλυ 'Ελιοτ.
1:18:41
Δύο,
1:18:44
τρία και τέσσερα.
1:18:48
Μπαμπά!
1:18:50
Μπαμπά, για όνομα του Θεού!
1:18:55
- 'Αλλαξα γνώμη.
- Πήγαινε μέσα. Μην είσαι χαζός.