Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
- That's all right
with you, is it?
- I suppose so.

:29:04
- You should stand up to him.
- You don't know what he's like.

:29:08
Well, that blows it.
:29:11
Blows what, Miss?
:29:13
Debbie?
:29:17
I've heard a lot
about you.

:29:19
Durham's little
Gene Kelly, eh?

:29:23
Your dad work
down the pit, then?
Yeah.

:29:26
Must be hard for the family
being out on strike.

:29:28
He is out on strike,
isn't he?
'Course.

:29:32
I shouldn't worry.
It won't last long.

:29:34
Tom, don't.
If they had a ballot,
they'd be back tomorrow.

:29:37
It's just a few
bloody commies
stirring things up.

:29:40
Let's face it.
They haven't got a leg
to stand on.

:29:42
Who doesn't?
:29:44
The miners.
It stands to reason,
doesn't it?

:29:48
Some pits are just
uneconomical.

:29:50
If it costs more money
to pay everybody...

:29:52
to dig the coal out
than you get for the coal
when you sell it,

:29:55
what does that
tell ya?
Don't know.

:29:57
You wanna think about that,
don't you, son?
Tom.

:30:02
If it was up to me, I'd shut
the lot of them down tomorrow.
For God's sake.

:30:07
What do you do,
Mr. Wilkinson?

:30:09
He's been made redundant.
:30:17
I thought he was gonna
hit me or something.
Don't be silly.

:30:20
He's just under
a lot of pressure.
That's what Mam says.

:30:24
I think it's because
he drinks too much.
Does he drink too much?

:30:28
He's always pissed.
Once he pissed himself.
Your dad?

:30:32
Because he's unhappy, because
they sleep in separate beds.

:30:35
Why do they sleep
in separate beds?
So they can't have sex.

:30:39
Do they not have sex?
Dad did it with
this woman from work,

:30:42
but they don't think
I know.

:30:47
Do you miss your Mam,
then?

:30:50
Don't really miss her
as such.

:30:53
It's more like
just feeling sad.

:30:55
Especially when I remember her
all of a sudden.

:30:59
When I forgot that
she was dead and that.


prev.
next.