Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
If it was up to me, I'd shut
the lot of them down tomorrow.
For God's sake.

:30:07
What do you do,
Mr. Wilkinson?

:30:09
He's been made redundant.
:30:17
I thought he was gonna
hit me or something.
Don't be silly.

:30:20
He's just under
a lot of pressure.
That's what Mam says.

:30:24
I think it's because
he drinks too much.
Does he drink too much?

:30:28
He's always pissed.
Once he pissed himself.
Your dad?

:30:32
Because he's unhappy, because
they sleep in separate beds.

:30:35
Why do they sleep
in separate beds?
So they can't have sex.

:30:39
Do they not have sex?
Dad did it with
this woman from work,

:30:42
but they don't think
I know.

:30:47
Do you miss your Mam,
then?

:30:50
Don't really miss her
as such.

:30:53
It's more like
just feeling sad.

:30:55
Especially when I remember her
all of a sudden.

:30:59
When I forgot that
she was dead and that.

:31:02
What about your Mam?
Does she not have sex?

:31:04
No, she's unfulfilled.
That's why she does dancing.

:31:08
She does dancin'
instead of sex?

:31:10
Your family's weird.
No, they're not.

:31:16
They are, though.
They're mental.

:31:25
Ow! Get off!
:31:29
Wow
:31:46
See?
You're a nutter, you.

:31:49
Debbie! It's time
for Billy to go home!

:31:53
Come on, Billy.
I'll drop you off at the corner.
I'll see ya, Debbie.


prev.
next.