1:08:01
It's yours. For the cow.
1:08:07
That's a nice shotgun, too.
- It's a Georg Christensen.
1:08:12
It was my dad's.
Want to take a look?
1:08:19
Can I?
1:08:36
Take a look at this.
1:09:25
Arne, Jesus!
1:09:28
What the hell are you doing?
- We're hunting.
1:09:35
Get lost.
I don't need your shit.
1:09:39
He just needs
to get it out of his system.
1:09:43
I'll send him home afterwards.
Don't worry, Torkild.
1:09:49
A buck, Alfred!
- Be seeing you.