:26:03
-Det är en sån där jägare.
-Stanna här.
:26:13
Jag har en gång skjutit
med ett sånt gevär.
:26:25
-Hallå där!
-Hallå där...
:26:30
-Då har äntligen nån nappat.
-Nappat?
:26:34
Ja, de har inte kunnat
sälja rucklet på mer än 20 år.
:26:37
Vi var många som var rädda att de
skulle göra flyktingläger av virket.
:26:42
Vi kan inte ha en sån flock babianer
som ränner runt och skiter i skogen.
:26:50
-Ni är väl inte från Röda korset?
-Nej, absolut inte.
:26:55
Vi har bara köpt stället.
:26:59
Då ska ni kanske öppna restaurang?
:27:03
-Ja, det är faktiskt det vi tänker göra.
-lnte en sån där pizzeria, va?
:27:07
Nej, vi hade tänkt oss
att det skulle vara...
:27:10
...en trevlig familjerestaurang.
:27:13
Vi åt alltid här förr i tiden,
min far och jag.
:27:17
Det tyckte vi om.
:27:20
Ja, men det är ju...också
ett trevligt ställe.
:27:26
Det tyckte vi riktigt bra om.
:27:32
Du får väl sätta fart
på de två hantverkarna.
:27:36
De ser ut som vissna krukväxter.
:27:39
Man måste vara på dem.
:27:42
Fast vi springer nog på varandra.
:27:44
Du vet inte
var man kan hitta en läkare?
:27:48
Det är en av hantverkarna
som har ont i magen.
:27:51
Han försöker väl bara slippa arbeta,
en sån jävla latmask.
:27:54
Nej, det är äkta.
Vi skulle behöva en läkare.