:05:00
Comment ça ?
:05:02
Ils se sont infiltrés parmi nous.
:05:04
Vous me demandez d'enquêter ?
:05:07
Regardez à l'intérieur !
:05:10
Arrête !
:05:11
C'est pas vrai...
:05:16
Arrête ! Saya, calme-toi !
:05:19
Ne me faites pas le même coup.
:05:21
Vous voulez l'annoncer
au monde entier ?
:05:25
Je n'y peux rien.
:05:27
Tu sais comment ça se passe.
:05:29
J'ai ordre de tout faire
pour les traquer.
:05:34
Je ne suis au courant de rien.
:05:41
Tout est arrangé.
:05:44
Tu commences demain.
:05:46
Ton uniforme et ta carte d'identité
seront prêts.
:05:50
Tu devrais lire le dossier.
:05:52
On sait qu'il y en a plusieurs.
:05:54
Saya !
:05:58
Merde.
:06:06
Qu'est-ce que c'est, ce cirque ?
:06:10
Imbécile !
:06:13
Quoi ?
:06:14
Ne la contrarie plus jamais.
:06:16
Écoute. A notre connaissance,
:06:19
elle est la seule Authentique
vivante.
:06:23
Authentique ?