1:03:02
Oui, ça secoue.
1:03:05
J'aimerais
1:03:06
vous le prouver.
1:03:07
Je ne peux rien vous prendre,
on va acheter une maison
1:03:11
et on met chaque penny de côté.
1:03:14
Harry, peu importe la quantité.
1:03:17
Testez-moi et voyez combien
1:03:19
je vous fais gagner.
1:03:24
vous accueillerez avec joie
1:03:26
mon prochain tuyau.
1:03:28
Et vous distribuerez ma carte.
1:03:33
Prenez 100 actions,
c'estnotre minimum.
1:03:37
Si on gagne 3 points,
ce ne sera pas le Pérou,
1:03:40
mais si on perd,
vous ne serez pas à la rue.
1:03:43
C'est vrai.
1:03:45
Je pourrais vous vendre
bien plus que 100 actions
1:03:49
en toute confiance.
1:03:51
Mais je veux commencer petit
pour vous prouver que j'ai raison.
1:03:57
Entendu, essayons.
1:03:59
Génial.
Je confirme au bureau ou chez vous ?
1:04:02
Je dois en parler à ma femme.
1:04:04
C'est inutile.
Et puis, je dois sortir.
1:04:08
Je dois lui parler d'abord.
1:04:09
Harry, vous êtes à votre bureau ?
1:04:12
Votre métier ?
1:04:13
Acheteur pour
une société de gastronomie.
1:04:16
Vous prenez des décisions ?
1:04:18
Bien sûr.
1:04:19
Vous appelez votre femme
avant de les prendre ?
1:04:22
Non, mais là c'est différent.
1:04:24
En quoi ?
1:04:26
Vous avez gagné cet argent
et vous l'investissez.
1:04:29
Je ne vends pas du crack.
Elle sera ravie
1:04:32
de votre investissement judicieux.
1:04:34
Quand elle fait des courses,
elle vous appelle
1:04:38
pour avoir votre avis ?
1:04:40
Allons, vous êtes de mauvaise foi.
1:04:43
J'essaie de vous faire comprendre.
1:04:49
Ce n'estpas une grosse somme.
1:04:51
Songez à sa joie quand
vous rapporterez un gros chèque
1:04:55
quiprouvera
combien vous êtes prévoyant.