:16:00
Pamatuje, jak tenkrát upadl
a pochroumal si rameno?
:16:03
Já vím, chtìl mi podret dveøe.
:16:06
- Teta Kelly u byla vdaná?
- Nestojí to za vzpomínky.
:16:09
Take kdy jí nevylo
manelství s tím trestancem...
:16:12
- Paneboe.
- ...nesnese Kelly chlapa,
který nosí do postele pager.
:16:17
A jaký typ má, chlapèe?
:16:19
Doufám, e do postele
si bere takový...
:16:22
...ten s vibrací.
:16:24
Podívejte.
To bych opravdu nerad...
:16:27
Oh, kousl jsi si do olivové pecky?
:16:30
- Myslel jsem, e jsem je vechny vybrala.
- Ne, ne, to je nìco jiného.
:17:01
- Fajn, zruím si sobotu.
- Ne, nic neru.
:17:03
Buï tu budu nebo ne.
A pokud budu, fajn,...
:17:05
- ...tak budu.
- Zrueno.
:17:07
Ale na Silvestra tu musí být.
:17:09
V Malajsii to nemùe být tak patné.
Na Silvestra tu budu.
:17:12
- Kdy má tu obhajobu?
- 12. ledna.
:17:14
V tom pøípadì si musím
pøehodit tu Jiní Ameriku.
:17:19
Pøesunu si to na tøetího...
:17:21
...a dalí výjezd pak na tøináctého.
:17:23
Ale na Silvestra tu musí být.
:17:25
Na Silvestra tu budu, slibuju.
:17:32
- Co je?
- A co nae vánoce?
Mám pro tebe dárek.
:17:39
Dáme si dárky v autì.
:17:46
Jen se minutku zdrím, ano?
Díky.
:17:56
Nebo dvì, mùu?
:17:59
Dvì minuty.
Díky!