:10:02
Jos kaikki olisi ehtinyt, venäläiset
kävelisivät vetten päällä.
:10:07
Älä katso noin. Tämä on vain
rypälemehua. Vai mitä, Chuck?
:10:11
Täyteläistä vuoden 1992 rypälemehua.
-En nähnyt mitään.
:10:17
Tarjoaisimme sinullekin,
mutta jonkun täytyy lentääkin.
:10:20
Minä siis kieltäydyn.
:10:24
Stan, on pitänyt kysyä
jo jonkin aikaa. Miten Mary voi?
:10:31
Emme tiedä vielä mitään.
:10:35
Hän kävi eilen lääkärillä...
:10:40
Etäpesäkkeitä ei
näyttäisi vielä olevan.
:10:46
Täytyy vain odottaa.
:10:49
Olen pahoillani. Kerrothan hänelle,
että tulen pian käymään.
:10:54
Muista, että me
kaikki ajattelemme häntä.
:11:00
Kelly tässä. Jos soitit Chuckille,
paina ykköstä. Muuten jätä viesti.
:11:11
Stan...
:11:13
Olen kuullut...
:11:17
Emoryssa, Atlantassa
on yksi lääkäri...
:11:21
Hän on kuulemma todella hyvä.
Hän hoiti Frank Torettan vaimoa.
:11:25
Toretta on systeemianalyytikko.
Hän pelasi keskikenttää -
:11:29
softball-turnauksessa viime
vuonna... Unohda se.
:11:34
Mietin vain, että voisin
hankkia sen lääkärin numeron -
:11:39
ja järjestää teille tapaamisen.
:11:44
Voisitte hoitaa asian,
voittaa sen.
:11:50
Kiitos, Chuck.
-Hankin hänen puhelinnumeronsa.