:41:04
Stan, nem voltam veled amikor Mary meghalt.
:41:10
Ott kellett volna lennem
de nem voltam ott.
:41:18
Nagyon sajnálom.
:41:21
Négy évvel ezelõtt...
:41:23
a FedEx család öt tagját vesztette el.
:41:28
Az egy borzalmas és tragikus nap volt.
:41:31
De most...
:41:33
egy családtag Chuck Nolland...
:41:36
visszatért közénk.
:41:39
Chuck, légy üdvözölve újra itthon.
:41:50
Néhány pillanattal ezelõtt Fred Smith
üdvözölte Chuck Noland-ot.
:41:54
Mit mondasz, Michelle?
:41:56
Ez egy hihetetlen történet--
visszatérni a halálból.
:41:59
Hihetetlen, hogy Fred Smith
személyesen üdvözlöhette amikor visszatér...
:42:02
és megismerte,
pedig az idõ nem volt könyörületes.
:42:06
És csináltak egy nagy leállást azért
hogy újra üdvözölhessenek egy régi családtagot.
:42:09
Ez egy nagyon költséges leállás a FedEx-nek.
:42:19
Sajnálom.
Rossz helyen voltam.
:42:21
Nem, te jó helyen voltál.
:42:24
Talán már nem is emlékszel rám.
Történetesen 5 éve kihúztam egy fogad.
:42:28
Jim Spalding küldött hozzád.
:42:32
Ah, igen.
Igen.
:42:39
Kelly férje vagyok.
:42:43
Jerry Lovett.
:42:48
Kelly itt akart lenni.
:42:53
Nézd, ez nagyon nehéz mindannyiunknak.
:42:57
El sem tudom képzelni milyen nehéz lehet neked.