:44:38
Rendben, emberek, menjünk.
Az ünnepségnek vége. Menjünk haza.
:44:43
Mindenképpen a Közlekedési Minisztériumba kell menned.
:44:46
Maynard, menjünk.
Chuck-nak nehéz napja volt.
:44:48
Beszélnem kell ezzel az emberrel a gyûléseirõl,
az ügyvédeivel.
:44:52
Holnap korán reggel találkozunk.
:44:55
Hello, Chuck.
Légy üdvözölve itthon.
:44:57
- Szeretünk.
- Becca, beszélnem kell veled.
:44:59
Chuck, el kell mennünk horgászni.
:45:02
Vigyázz magadra.
:45:07
Jó éjszakát.
:45:13
Mindened megvan ami kell?
:45:15
Ha szükséged van valamire akkor azt írd fel.
:45:18
Reggel találkozunk.
Próbálj meg aludni.
:45:21
Holnap is nehéz napod lesz.
:45:23
Sok papír munkát igényel egy kolléga visszatérte
az élõk sorába.
:45:27
De visszahozunk az élõk közé.
:45:29
Jó éjt, Chuck.
:45:30
- Vigyázz magadra.
- Holnap!
:45:32
Holnap új nap virrad az életedben.