:07:01
	and worms, of course.
:07:03
	What about chocolate?
:07:05
	Kangaroos don't eat chocolate.
:07:08
	Has he ever tried it?
:07:11
	ANOUK: [Whispering]
Have you evertried chocolate?
:07:15
	He's not interested.
:07:17
	ROUX: Not interested?
Mr. Pantoufle, you surprise me.
:07:21
	A world traveler
such as yourself...
:07:22
	not interested in new flavors?
:07:24
	You should be ashamed.
:07:25
	l have a very nice
truffle here...
:07:28
	JOSEPHlNE:
ifhe wants to try it.
:07:30
	You're wasting your time.
:07:32
	Oh, l'm sorry.
:07:34
	[Roux hammers door]
:07:36
	How do you know
you don't like chocolate...
:07:37
	ROUX:
ifyou refuse to try it?
:07:39
	Do you like worms?
:07:42
	What?
:07:43
	How do you know
if you've never tasted one?
:07:45
	Ha ha!
:07:50
	Ah.
:08:01
	[Vianne and Josephine laugh]
:08:05
	Ew.
:08:08
	Subtle.
:08:11
	Zesty.
:08:12
	[Vianne laughs]
:08:15
	Disgusting.
:08:16
	[All laugh]
:08:23
	Go on, my little friend.
:08:25
	ROUX: Be free.
:08:27
	You tricked me.
:08:29
	PERE: Satan...
:08:31
	wears many guises.
:08:34
	At times, Satan is
the singer of a lurid song...
:08:38
	PERE: you hearon the radio.
:08:40
	At times, the author
ofa salacious novel.
:08:45
	At times, the quiet man
lurking in the schoolyard...
:08:48
	asking yourchildren
ifhe mightjoin theirgame.
:08:53
	And at times,
the makerofsweet things--
:08:57
	mere trifles.